© Юлия Глек, перевод и примечания, 2006.
ТОМАС ХЬЮЗ
ШКОЛЬНЫЕ ГОДЫ ТОМА БРАУНА
Перевод и примечания Юлии Глек
Текст романа переведен по изданию Hughes T. Tom Brown’s Schooldays. Penguin Books, 1994.
	Предисловие переводчика
	ТОМАС ХЬЮЗ: краткий биографический очерк
	Часть I
I	Семейство Браунов
II	Деревенский праздник
III	Войны и альянсы
IV	Почтовая карета
V	Рагби и футбол
VI	После матча
VII	Вхождение в колею
VIII	Война за независимость
IX	Череда неприятностей
	Часть II
I	Ветер перемен
II	Новенький
III	Артур находит друга
IV	Любители птиц
V	Драка
VI	Лихорадка в школе
VII	Дилеммы и решения Гарри Иста
VIII	Последний матч Тома Брауна
IX	Finis